Er, Terrier

As imagens ao lado são duas propostas de capa para a história "Terrier", com roteiro de A. Moraes, que aparece nas mensagens anteriores. A primeira é uma aquarela, técnica com a qual não tenho familiaridade, mas arrisquei para dar um ar de pôster de filme antigo, uma vez que o personagem é, de certa forma, uma citação irônica a James Bond. A outra imagem é uma reprodução da clássica abertura dos filmes de 007, do tiro contra o diafragma da câmera, colorida digitalmente. A imagem original, em preto e branco, é essa aí ao lado.

***
These ilustrations were made for the Terrier comics, shown in the previous posts, written by A. Moraes and drawn by me. The first one is a watercolor
- a technique I'm not very familiar with, by I took the risk, just to make it resemble one of those old times movie posters. The second one is a reproduction of the classic 007 opening sequence - the character is a kind of an ironic version of the secret agent -, colored digitally. The original black and white ilustration is shown on the left.