Medusa

Fiz esse desenho em preto e branco há algum tempo para ilustrar uma camiseta. Acabei abandonando por falta de tempo. Achei o desenho novamente outro dia e resolvi pintar com hidrocor. Em seguida, após alguns pequenos ajustes no Photoshop, rabisquei essas letras aí acima e montei esse minipôster muquirana. Acabei usando cobras de várias cores na cabeça da medusa e me arrependi. Teria ficado melhor tudo verde.
***
An ilustration with ink, markers and Photoshop.I ended up using snakes with different colors, wich I regret. I should have kept it green.

Sinal de vida

Só para não deixar o blog parado, mais três páginas da história ainda sem nome que estou ilustrando e já deu as caras aqui.

Flecha Verde

Fiz esses rabiscos aí depois do almoço e resolvi seguir adiante...
...prossegui então com um reforço de nanquim "jogo rápido", só pra ficar mais visível...

... e encerrei com umas cores a jato no fotoxópis. Duvido que o próprio Rob Liefeld faça um Arqueiro Verde com mais fivelas e bolsos do que esse!! Até o saco do cidadão está protegido!
O problema aí é essa mira telescópica no arco. Pra que serve, se ele tem que esticar o braço pra atirar? Vai saber...

***

A quick sketch of Green Arrow, inked in "quick and dirty" style and then colored on Photoshop. I defy Rob Liefeld himself to draw a Green Arrow with more pouches and belts than this one! Even the guy's balls are protected!
The trouble is this telescopic sight on the bow. What's the use of it if the guy's got to stretch his arm to shoot? Anyway...

Sabotagem!

Agora com cor

Isso aqui já apareceu algumas postagens abaixo. Agora ganhou umas corezinhas muquiranas. Ainda vou ver o que faço com essa historinha.

Val

Além da história de 20 páginas citada dois posts abaixo, também estou ilustrando uma história do marrento personagem Val, do roteirista Vagner Francisco. A imagem ao lado é a primeira página, já divulgada pelo autor na edição número 1 do gibi virtual Val Tetralogia, que pode ser lida aqui.

Tirando onda de Belga

Historinha curta rabiscada da noite para o dia para descansar das mais longas. Como foi feita na corrida, só para mim, mesmo, tem alguns erros que deixei passsar. Nessa, resolvi fazer as caras dos personagens à moda belga, tipo Hergé ou Edgard Jacobs (guardadas as proporções). Gostei de desenhar assim. (Para os que gostam de teoria: essas caras com olhos de botão e formatos bizarros produzem aquilo que o Scott McCloud chama em seus livros de "efeito máscara").

Meu nome é trabalho!!!!

Estas páginas aí acima são de um trabalho em andamento, uma história de 20 páginas que deve ser colorida posteriormente. Quando souber de que forma será veiculada, se em papel ou via Internet, aviso por aqui.
Além disso, o roteirista A. Moraes informou que a história Terrier (previews aqui, aqui e aqui), que seria publicada como um gibi independente, deve sair na revista Prismarte este ano.
Fora isso, teve esse negócio aí de Natal, ano novo etc. Quem se importa? Feliz qualquer coisa.
***
These are samples of a twenty page comic book I'm currently working on. The story will be colored afterwards.

Playboyzada

Desenho de dois personagens, feito rapidamente a lápis, finalizado com caneta 0.2 e colorido no Photoshop.
***
A quick sketch drawn with a pencil, inked with a 0.2 pen and colorized in Photoshop.

Er, Terrier

As imagens ao lado são duas propostas de capa para a história "Terrier", com roteiro de A. Moraes, que aparece nas mensagens anteriores. A primeira é uma aquarela, técnica com a qual não tenho familiaridade, mas arrisquei para dar um ar de pôster de filme antigo, uma vez que o personagem é, de certa forma, uma citação irônica a James Bond. A outra imagem é uma reprodução da clássica abertura dos filmes de 007, do tiro contra o diafragma da câmera, colorida digitalmente. A imagem original, em preto e branco, é essa aí ao lado.

***
These ilustrations were made for the Terrier comics, shown in the previous posts, written by A. Moraes and drawn by me. The first one is a watercolor
- a technique I'm not very familiar with, by I took the risk, just to make it resemble one of those old times movie posters. The second one is a reproduction of the classic 007 opening sequence - the character is a kind of an ironic version of the secret agent -, colored digitally. The original black and white ilustration is shown on the left.

Um...

Página de uma história escrita por Abs Moraes e ilustrada por mim. Ela deve ser lançada de forma independente, no tradicional "formatinho", em breve. Curiosamente, é o segundo roteiro que ilustro em seguida com quadros em forma de tela de TV. Seria uma obsessão dos roteiristas brazucas?
Outras quatro páginas da mesma história estão nas duas postagens abaixo, fora de ordem para não estragar a leitura de quem comprar o gibi.

***

Page from a short story written by Abs Moraes.

...dois...

Mais duas páginas da história acima.

...três.

Mais duas páginas de uma história escrita por Abs Moraes.

Primeira parte

Páginas de uma história com roteiro de Maurício Santoro. No post abaixo, mais duas imagens.

Segunda parte

Mais duas páginas da mesma história do post acima. Não sei o que se passa com o blogger, que agora não aceita mais de duas imagens por post. Essa página corre sério risco de sair do ar por falta de saco.

Esboços

Esboços para adaptação de livro para quadrinhos que já virou novela. Até ano que vem, se Deus quiser, deve sair.

Alerta de velhice! Alerta de velhice!

A minha versão de um desenho animado do tempo do ronca, quando não havia Internet e a Hanna Barbera era a Pixar. Sinal claro de velhice. Alguém ainda lembra disso?

As três imagens são o passo-a-passo, desde o lápis, passando pelo nanquim até o Photoshop.

***

Old man river alert: my version of an ancient cartoon, from a pre-Internet and Pixar time. Does anybody remember this? The 'step-by-step sequence' shows the scene from the pencil sketch to the Photoshop coloring.

United colors of Nemo 2

Sequência (agora sem trema!) das imagens anterior. Na verdade, estas duas foram colorizadas antes (no estilo 'anime', ABC), também com o mouse, o que é uma M....erda.

United colors of Nemo

Uma ilustração e uma página de quadrinhos antiga, colorizadas de forma simples via Photoshop, na base do mouse.
Segundo o amigo ABC (o link para o blog dele está na barra à esquerda), esse tipo de colorização se chama 'anime'(???).

Páginas a lápis

Páginas esboçadas de um dia para o outro, meio às pressas, para um teste que apareceu de repente. ****** Pages drawn overnight, in a hurry, for a test that came up suddenly.

Repeteco

Essas páginas já apareceram por aí em algum lugar e voltam agora com uns tons de cinza aplicados no Photoshop.

Rabiscos

Rabiscos feitos com caneta Bic.
***
Sketches drawn with a common ball pen.

Não tem respeito!!!

Teste tosco feito para um estúdio há algum tempo. Como costumo fazer minha própria arte-final, o lápis não estava muito definido.
***
Poor test done for a studio, some time ago. I usually do my own inking, so my pencils were too rough.

Arcanjo

Capa e três páginas de história para publicação na Itália, com roteiro de Umberto Cimmino e cor da capa por Carol J. A primeira versão, a lápis, das duas páginas iniciais pode ser vista alguns posts abaixo.
****
Cover and three pages of an italian comic book, written by Umberto Cimmino. Cover colors by Carol J. The first pencil versions of the two inicial pages can be seen some posts below.